-
سورة الطارق
یکشنبه 18 فروردینماه سال 1387 16:24
سورة الطارق به نام خداوند بخشنده مهربان سوگند به آسمان و کوبنده شب! ( 1 ) و تو نمیدانی کوبنده شب چیست! ( 2 ) همان ستاره درخشان و شکافنده تاریکیهاست! ( 3 ) (به این آیت بزرگ الهی سوگند) که هر کس مراقب و محافظی دارد! ( 4 ) انسان باید بنگرد که از چه چیز آفریده شده است! ( 5 ) از یک آب جهنده آفریده شده است، ( 6 ) آبی که از...
-
سورة البروج
شنبه 17 فروردینماه سال 1387 19:05
سورة البروج به نام خداوند بخشنده بخشایشگر سوگند به آسمان که دارای برجهای بسیار است، ( 1 ) و سوگند به آن روز موعود، ( 2 ) و سوگند به «شاهد» و «مشهود»! («شاهد»: پیامبر و گواهان اعمال، و «مشهود» : اعمال امت است) ( 3 ) مرگ بر شکنجهگران صاحب گودال (آتش)، ( 4 ) آتشی عظیم و شعلهور! ( 5 ) هنگامی که در کنار آن نشسته بودند، (...
-
سورة الانشقاق
شنبه 17 فروردینماه سال 1387 19:02
سورة الانشقاق به نام خداوند بخشنده بخشایشگر در آن هنگام که آسمان ( کرات آسمانی) شکافته شود، ( 1 ) و تسلیم فرمان پروردگارش شود -و سزاوار است چنین باشد- ( 2 ) و در آن هنگام که زمین گسترده شود، ( 3 ) و آنچه در درون دارد بیرون افکنده و خالی شود، ( 4 ) و تسلیم فرمان پروردگارش گردد -و شایسته است که چنین باشد- ( 5 ) ای...
-
سورة المطففین
شنبه 17 فروردینماه سال 1387 19:00
سورة المطففین به نام خداوند بخشنده بخشایشگر وای بر کمفروشان! ( 1 ) آنان که وقتی برای خود پیمانه میکنند، حق خود را بطور کامل میگیرند; ( 2 ) اما هنگامی که میخواهند برای دیگران پیمانه یا وزن کنند، کم میگذارند! ( 3 ) آیا آنها گمان نمیکنند که برانگیخته میشوند، ( 4 ) در روزی بزرگ; ( 5 ) روزی که مردم در پیشگاه...
-
سورة الانفطار
شنبه 17 فروردینماه سال 1387 18:56
سورة الانفطار به نام خداوند بخشنده بخشایشگر آن زمان که آسمان ( کرات آسمانی) از هم شکافته شود، ( 1 ) و آن زمان که ستارگان پراکنده شوند و فرو ریزند، ( 2 ) و آن زمان که دریاها به هم پیوسته شود، ( 3 ) و آن زمان که قبرها زیر و رو گردد (و مردگان خارج شوند)، ( 4 ) (در آن زمان) هر کس میداند آنچه را از پیش فرستاده و آنچه را...
-
سورة التکویر
شنبه 17 فروردینماه سال 1387 18:55
سورة التکویر به نام خداوند بخشنده بخشایشگر در آن هنگام که خورشید در هم پیچیده شود، ( 1 ) و در آن هنگام که ستارگان بیفروغ شوند، ( 2 ) و در آن هنگام که کوهها به حرکت درآیند، ( 3 ) و در آن هنگام که باارزشترین اموال به دست فراموشی سپرده شود، ( 4 ) و در آن هنگام که وحوش جمع شوند، ( 5 ) و در آن هنگام که دریاها برافروخته...
-
سورة عبس
شنبه 17 فروردینماه سال 1387 18:53
سورة عبس به نام خداوند بخشنده بخشایشگر چهره در هم کشید و روی برتافت... ( 1 ) از اینکه نابینایی به سراغ او آمده بود! ( 2 ) تو چه میدانی شاید او پاکی و تقوا پیشه کند، ( 3 ) یا متذکر گردد و این تذکر به حال او مفید باشد! ( 4 ) اما آن کس که توانگر است، ( 5 ) تو به او روی میآوری، ( 6 ) در حالی که اگر او خود را پاک نسازد،...
-
سورة النازعات
شنبه 17 فروردینماه سال 1387 18:51
سورة النازعات به نام خداوند بخشنده بخشایشگر سوگند به فرشتگانی که (جان مجرمان را بشدت از بدنهایشان) برمیکشند، ( 1 ) و فرشتگانی که (روح مؤمنان) را با مدارا و نشاط جدا میسازند، ( 2 ) و سوگند به فرشتگانی که (در اجرای فرمان الهی) با سرعت حرکت میکنند، ( 3 ) و سپس بر یکدیگر سبقت میگیرند، ( 4 ) و آنها که امور را تدبیر...
-
سورة النباء
شنبه 17 فروردینماه سال 1387 18:49
سورة النبا ء به نام خداوند بخشنده مهربان آنها از چه چیز از یکدیگر سؤال میکنند؟! ( 1 ) از خبر بزرگ و پراهمیت (رستاخیز)! ( 2 ) همان خبری که پیوسته در آن اختلاف دارند! ( 3 ) چنین نیست که آنها فکر میکنند، و بزودی میفهمند! ( 4 ) باز هم چنین نیست که آنها میپندارند، و بزودی میفهمند (که قیامت حق است)! ( 5 ) آیا زمین را...
-
سورة المرسلات
شنبه 17 فروردینماه سال 1387 18:48
سورة المرسلات به نام خداوند بخشنده بخشایشگر سوگند به فرشتگانی که پی در پی فرستاده میشوند، ( 1 ) و آنها که همچون تند باد حرکت میکنند، ( 2 ) و سوگند به آنها که (ابرها را) میگسترانند، ( 3 ) و آنها که جدا میکنند، ( 4 ) و سوگند به آنها که آیات بیدارگر (الهی) را (به انبیا) القا مینمایند، ( 5 ) برای اتمام حجت یا برای...
-
سورة الانسان
شنبه 17 فروردینماه سال 1387 18:44
سورة الانسان به نام خداوند بخشنده بخشایشگر آیا زمانی طولانی بر انسان گذشت که چیز قابل ذکری نبود؟! ( 1 ) ما انسان را از نطفه مختلطی آفریدیم، و او را میآزماییم; (بدین جهت) او را شنوا و بینا قرار دادیم! ( 2 ) ما راه را به او نشان دادیم، خواه شاکر باشد (و پذیرا گردد) یا ناسپاس! ( 3 ) ما برای کافران، زنجیرها و غلها و...
-
سورة القیامة
جمعه 16 فروردینماه سال 1387 14:53
سورة القیامة به نام خداوند بخشنده بخشایشگر سوگند به روز قیامت، ( 1 ) و سوگند به (نفس لوامه و) وجدان بیدار و ملامتگر (که رستاخیز حق است)! ( 2 ) آیا انسان میپندارد که هرگز استخوانهای او را جمع نخواهیم کرد؟! ( 3 ) آری قادریم که (حتی خطوط سر) انگشتان او را موزون و مرتب کنیم! ( 4 ) (انسان شک در معاد ندارد) بلکه او...
-
سورة المدثر
جمعه 16 فروردینماه سال 1387 14:50
سورة المدثر به نام خداوند بخشنده بخشایشگر ای جامه خواب به خود پیچیده (و در بستر آرمیده)! ( 1 ) برخیز و انذار کن (و عالمیان را بیم ده)، ( 2 ) و پروردگارت را بزرگ بشمار، ( 3 ) و لباست را پاک کن، ( 4 ) و از پلیدی دوری کن، ( 5 ) و منت مگذار و فزونی مطلب، ( 6 ) و بخاطر پروردگارت شکیبایی کن! ( 7 ) هنگامی که در «صور» دمیده...
-
سورة المزمل
جمعه 16 فروردینماه سال 1387 14:47
سورة المزمل به نام خداوند بخشنده بخشایشگر ای جامه به خود پیچیده! ( 1 ) شب را، جز کمی، بپاخیز! ( 2 ) نیمی از شب را، یا کمی از آن کم کن، ( 3 ) یا بر نصف آن بیفزا، و قرآن را با دقت و تامل بخوان; ( 4 ) چرا که ما بزودی سخنی سنگین به تو القا خواهیم کرد! ( 5 ) مسلما نماز و عبادت شبانه پابرجاتر و با استقامتتر است! ( 6 ) و تو...
-
سورة الجن
جمعه 16 فروردینماه سال 1387 11:35
سورة الجن به نام خداوند بخشنده بخشایشگر بگو: به من وحی شده است که جمعی از جن به سخنانم گوش فرادادهاند، سپس گفتهاند: «ما قرآن عجیبی شنیدهایم... ( 1 ) که به راه راست هدایت میکند، پس ما به آن ایمان آوردهایم و هرگز کسی را شریک پروردگارمان قرارنمیدهیم! ( 2 ) و اینکه بلند است مقام باعظمت پروردگار ما، و او هرگز برای...
-
سورة المعارج
جمعه 16 فروردینماه سال 1387 11:32
سورة المعارج به نام خداوند بخشنده بخشایشگر تقاضاکنندهای تقاضای عذابی کرد که واقع شد! ( 1 ) این عذاب مخصوص کافران است، و هیچ کس نمیتواند آن را دفع کند، ( 2 ) از سوی خداوند ذی المعارج ( خداوندی که فرشتگانش بر آسمانها صعود و عروج میکنند)! ( 3 ) فرشتگان و روح ( فرشته مقرب خداوند) بسوی او عروج میکنند در آن روزی که...
-
سورة الحاقة
جمعه 16 فروردینماه سال 1387 11:30
سورة الحاقة به نام خداوند بخشنده بخشایشگر (روز رستاخیز) روزی است که مسلما واقع میشود! ( 1 ) چه روز واقع شدنی! ( 2 ) و تو چه میدانی آن روز واقع شدنی چیست؟! ( 3 ) قوم «ثمود» و «عاد» عذاب کوبنده الهی را انکار کردند (و نتیجه شومش را دیدند)! ( 4 ) اما قوم «ثمود» با عذابی سرکش هلاک شدند! ( 5 ) و اما قوم «عاد» با تندبادی...
-
سورة القلم
جمعه 16 فروردینماه سال 1387 11:27
سورة القلم به نام خداوند بخشنده بخشایشگر ن، سوگند به قلم و آنچه مینویسند، ( 1 ) که به نعمت پروردگارت تو مجنون نیستی، ( 2 ) و برای تو پاداشی عظیم و همیشگی است! ( 3 ) و تو اخلاق عظیم و برجستهای داری! ( 4 ) و بزودی تو میبینی و آنان نیز میبینند، ( 5 ) که کدام یک از شما مجنونند! ( 6 ) پروردگارت بهتر از هر کس میداند چه...
-
سورة الملک
جمعه 16 فروردینماه سال 1387 11:25
سورة الملک به نام خداوند بخشنده بخشایشگر پربرکت و زوالناپذیر است کسی که حکومت جهان هستی به دست اوست، و او بر هر چیز تواناست. ( 1 ) آن کس که مرگ و حیات را آفرید تا شما را بیازماید که کدام یک از شما بهتر عمل میکنید، و او شکستناپذیر و بخشنده است. ( 2 ) همان کسی که هفت آسمان را بر فراز یکدیگر آفرید; در آفرینش خداوند...
-
سورة التحریم
جمعه 16 فروردینماه سال 1387 00:09
سورة التحریم به نام خداوند بخشنده بخشایشگر ای پیامبر! چرا چیزی را که خدا بر تو حلال کرده بخاطر جلب رضایت همسرانت بر خود حرام میکنی؟! و خداوند آمرزنده و رحیم است. ( 1 ) خداوند راه گشودن سوگندهایتان را (در این گونه موارد) روشن ساخته; و خداوند مولای شماست و او دانا و حکیم است. ( 2 ) (به خاطر بیاورید) هنگامی را که پیامبر...
-
سورة الطلاق
جمعه 16 فروردینماه سال 1387 00:06
سورة الطلاق به نام خداوند بخشنده بخشایشگر ای پیامبر! هر زمان خواستید زنان را طلاق دهید، در زمان عده، آنها را طلاق گویید ( زمانی که از عادت ماهانه پاک شده و با همسرشان نزدیکی نکرده باشند )، و حساب عده را نگه دارید; و از خدایی که پروردگار شماست بپرهیزید; نه شما آنها را از خانههایشان بیرون کنید و نه آنها (در دوران عده)...
-
سورة التغابن
جمعه 16 فروردینماه سال 1387 00:03
سورة التغابن به نام خداوند بخشنده بخشایشگر آنچه در آسمانها و آنچه در زمین است برای خدا تسبیح میگویند; مالکیت و حکومت از آن اوست و ستایش از آن او; و او بر همه چیز تواناست! ( 1 ) او کسی است که شما را آفرید (و به شما آزادی و اختیار داد); گروهی از شما کافرید و گروهی مؤمن; و خداوند به آنچه انجام میدهید بیناست! ( 2 )...
-
سورة المنافقون
پنجشنبه 15 فروردینماه سال 1387 23:51
سورة المنافقون به نام خداوند بخشنده بخشایشگر هنگامی که منافقان نزد تو آیند میگویند: «ما شهادت میدهیم که یقینا تو رسول خدایی! سذللّه خداوند میداند که تو رسول او هستی، ولی خداوند شهادت میدهد که منافقان دروغگو هستند (و به گفته خود ایمان ندارند). ( 1 ) آنها سوگندهایشان را سپر ساختهاند تا مردم را از راه خدا باز...
-
سورة الجمعة
پنجشنبه 15 فروردینماه سال 1387 17:07
سورة الجمعة به نام خداوند بخشنده بخشایشگر آنچه در آسمانها و آنچه در زمین است همواره تسبیح خدا میگویند، خداوندی که مالک و حاکم است و از هر عیب و نقصی مبرا، و عزیز و حکیم است! ( 1 ) و کسی است که در میان جمعیت درس نخوانده رسولی از خودشان برانگیخت که آیاتش را بر آنها میخواند و آنها را تزکیه میکند و به آنان کتاب (قرآن)...
-
سورة الصف
پنجشنبه 15 فروردینماه سال 1387 17:01
سورة الصف به نام خداوند بخشنده بخشایشگر آنچه در آسمانها و آنچه در زمین است همه تسبیح خدا میگویند; و او شکستناپذیر و حکیم است! ( 1 ) ای کسانی که ایمان آوردهاید! چرا سخنی میگویید که عمل نمیکنید؟! ( 2 ) نزد خدا بسیار موجب خشم است که سخنی بگویید که عمل نمیکنید! ( 3 ) خداوند کسانی را دوست میدارد که در راه او پیکار...
-
سورة الممتحنة
پنجشنبه 15 فروردینماه سال 1387 17:00
سورة الممتحنة به نام خداوند بخشنده بخشایشگر ای کسانی که ایمان آوردهاید! دشمن من و دشمن خودتان را دوست نگیرید! شما نسبت به آنان اظهار محبت میکنید، در حالی که آنها به آنچه از حق برای شما آمده کافر شدهاند و رسول الله و شما را به خاطر ایمان به خداوندی که پروردگار همه شماست از شهر و دیارتان بیرون میرانند; اگر شما برای...
-
سورة الحشر
پنجشنبه 15 فروردینماه سال 1387 16:58
سورة الحشر به نام خداوند بخشنده بخشایشگر! آنچه در آسمانها و آنچه در زمین است، برای خدا تسبیح میگوید; و او عزیز و حکیم است! ( 1 ) او کسی است که کافران اهل کتاب را در نخستین برخورد (با مسلمانان) از خانههایشان بیرون راند! گمان نمیکردید آنان خارج شوند، و خودشان نیز گمان میکردند که دژهای محکمشان آنها را از عذاب الهی...
-
سورة المجادلة
چهارشنبه 14 فروردینماه سال 1387 23:34
سورة المجادلة به نام خداوند بخشنده بخشایشگر خداوند سخن زنی را که درباره شوهرش به تو مراجعه کرده بود و به خداوند شکایت میکرد شنید (و تقاضای او را اجابت کرد); خداوند گفتگوی شما را با هم (و اصرار آن زن را درباره حل مشکلش) میشنید; و خداوند شنوا و بیناست. ( 1 ) کسانی که از شما نسبت به همسرانشان «ظهار» میکنند (و...
-
سورة الحدید
چهارشنبه 14 فروردینماه سال 1387 23:32
سورة الحدید به نام خداوند بخشنده بخشایشگر آنچه در آسمانها و زمین است برای خدا تسبیح میگویند; و او عزیز و حکیم است. ( 1 ) مالکیت (و حاکمیت) آسمانها و زمین از آن اوست; زنده میکند و میمیراند; و او بر هر چیز توانا است! ( 2 ) اول و آخر و پیدا و پنهان اوست; و او به هر چیز داناست. ( 3 ) او کسی است که آسمانها و زمین را در...
-
سورة الواقعة
چهارشنبه 14 فروردینماه سال 1387 23:30
سورة الواقعة به نام خداوند بخشنده بخشایشگر هنگامی که واقعه عظیم (قیامت) واقع شود، ( 1 ) هیچ کس نمیتواند آن را انکار کند! ( 2 ) (این واقعه) گروهی را پایین میآورد و گروهی را بالا میبرد! ( 3 ) در آن هنگام که زمین بشدت به لرزه درمیآید، ( 4 ) و کوهها در هم کوبیده میشود، ( 5 ) و بصورت غبار پراکنده درمیآید، ( 6 ) و...